Ich brau­che Hil­fe: Muss ich mich an­mel­den oder re­gis­trie­ren?

Um einen Aufenthaltstitel mit Arbeitserlaubnis zu erhalten ist eine Registrierung durch die Ausländerbehörde des Kreises Lippe notwendig. Bitte füllen Sie dazu den anliegenden Datenerfassungsbogen aus, auch wenn Sie keine finanziellen Hilfen beantragen wollen. Den ausgefüllten Bogen geben Sie bitte im Rathaus ab (Rathaus, Rudolph-Brandes-Allee 19, 32105 Bad Salzuflen oder per E-Mail an soziales@bad-salzuflen.de). Wir vereinbaren für Sie einen schnellstmöglichen Termin bei der Ausländerbehörde in Detmold.

Alternativ können Sie dort auch selber einen Termin vereinbaren. Informationen zur Terminvereinbarung erhalten Sie hier.

Ein weiterer wichtiger Schritt ist die einwohnermelderechtliche Anmeldung. Erst mit dieser Anmeldung kann nach Auskunft der Ausländerbehörde Ihnen der Aufenthaltstitel ausgehändigt werden. Bitte vereinbaren Sie einen Termin beim Bürgerservice des Rathauses unter 05222 952-444 oder online.

Zudem finden Sie hier auch weitere Informationen über Rechte und Pflichten beim vorübergehenden Schutz nach §24 Abs. 7 AufenthG.

Down­load

Aufnahme von Vertriebenen aus der Ukraine Datenerfassung
als PDF (285 kB)

Informationen über Rechte und Pflichten beim vorübergehenden Schutz nach §24 Abs. 7 AufenthG Deutsch
als PDF (28 kB)

Informationen über Rechte und Pflichten beim vorübergehenden Schutz nach §24 Abs. 7 AufenthG Ukrainisch
als PDF (120 kB)

Informationen über Rechte und Pflichten beim vorübergehenden Schutz nach §24 Abs. 7 AufenthG Englisch
als PDF (75 kB)

Extreme Hitze verursacht Straßenschäden in der Stadt Bad Salzuflen – Einige Bereiche gesperrt

Verwaltung bittet Verkehrsteilnehmende aufgrund möglichen Unfallrisikos um erhöhte Vorsicht

Bad Salzuflen (26. Juni 2026). Achtung auf den Straßen in Bad Salzuflen! Da es rasch heiß wird und die Hitze bereits über mehrere Tage anhält, heizt sich die Fahrbahndecke im gesamten Stadtgebiet immer weiter auf. In der Folge wurden einige Straßenabschnitte gesperrt, da die extremen Witterungsbedingungen zu Schäden an der Straßendecke führen, sodass die Befahrbarkeit eingeschränkt ist bzw. nicht mehr möglich.

Um die Verkehrsteilnehmenden, aber auch deren Fahrzeuge zu schützen, mögliche Unfallrisiken zu minimieren und die Belastungen der geschädigten Straßendecken zu reduzieren, hat die Stadtverwaltung kurzfristig einige Bereiche gesperrt. Entsprechende Umleitungsstrecken werden ausgeschildert und Anliegerinnen sowie Anlieger können bis zu ihren Grundstücken passieren.

Die Stadt Bad Salzuflen bittet die Verkehrsteilnehmenden um erhöhte Aufmerksamkeit und empfiehlt die Geschwindigkeit anzupassen bzw. gegebenenfalls Schritttempo zu fahren. Sobald die Witterung es wieder zulässt, erfolgt zeitnah die Beseitigung von entstandenen Schäden.