Infozettel leichte Sprache, © EUTB, KSL.NRW, Lebenshilfe Bremen e.V

In­fos in leich­ter Spra­che

Am 13. September 2020 wird in Nordrhein-Westfalen die Kommunal-Wahl in Ihrem Wohnort stattfinden. Wenn Sie zur Kommunal-Wahl gehen, können Sie mit-bestimmen.

Vielleicht kommen Sie aus einem anderen Land. Oder Ihre Eltern kommen aus einem anderen Land. Dann dürfen Sie am Tag der Kommunal-Wahl auch den Integrations-Rat wählen.

Wie die Wahl abläuft und was die Wahl bedeutet wird hier erklärt:


die Stadtverwaltung Bad Salzuflen hat aufgrund des Coronavirus zur Reduzierung der Ansteckungsgefahr die persönlichen Kontakte zwischen städtischen Mitarbeitern und der Bevölkerung eingeschränkt.

Der Einlass in die städtischen Dienststellen ist ausschließlich nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Sie erreichen uns unter folgenden Rufnummern:

Telefonzentrale 05222 952-0
Sozialverwaltung 05222 952-488
Bürgerberatung 05222 952-444

Termine für die Bürgerberatung können Sie montags bis donnerstags von 8.30 – 17 Uhr und freitags von 8.30 – 12 Uhr vereinbaren.

Die Sonderöffnungszeiten für zuvor vereinbarte Termine sowie die Abholung von fertigen Ausweisdokumenten lauten:

Mo, Di und Mi 8 - 16 Uhr
Do 8 - 17 Uhr
Fr 8 - 12 Uhr

Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund!

Ihr Team der Stadtverwaltung Bad Salzuflen